نسمة هدوء
مراقبة عامه
رقم العضوية : 98
عدد المساهمات : 14380 العمر : 39
 |  موضوع: مكبر صوت خارق يُترجم كلام المتحدث فوراً الأربعاء ديسمبر 21, 2016 10:33 pm | |
| 
طورت شركة الإلكترونيات اليابانية “باناسونيك كورب” مكبر صوت متعدد اللغات يقوم بالترجمة الفورية لعبارات المتحدث.
وافاد موقع "القدس العربي" انه بحسب موقع “بي.سي ماجازين” المتخصص في موضوعات التكنولوجيا فإن مكبر الصوت الجديد الذي أطلقت عليه شركة باناسونيك اسم “ميجا هونياكو” يستطيع ترجمة الحديث باللغة اليابانية فورا إلى اللغات الإنجليزية والصينية والكورية الجنوبية.
وبمجرد الحديث في سماعة مكبر الصوت، فإن وحدة الترجمة الفورية الموجودة داخل المكبر تقوم بالاستماع إلى الجمل وتحليلها وترجمتها.
ويحتوي مكبر الصوت على شاشة تعمل باللمس وتضم مجموعة من الأزرار يختار المستخدم من خلالها اللغة التي يريد الترجمة إليها من بين اللغات الثلاث المتاحة.
يستهدف الجهاز الجديد العملاء من الشركات والمؤسسات التي تحتاج إلى مكبرات الصوت في الأماكن المزدحمة مثل محطات السكة الحديد والمطارات، حيث يقوم بترجمة التعليمات والإعلانات المسموعة إلى اللغات المتعددة المتاحة.
وبحسب صحيفة “جابان تايمز″ اليابانية فإن مكبر الصوت “ميجا هونياكو” يأتي مزودا بحوالي 300 عبارة شائعة باللغة اليابانية ومترجمة إلى اللغات الثلاث المتاحة بحيث يتعرف على هذه العبارات عند النطق بها ويترجمها منها عبارات “القطار متأخر”، كما سيتم إضافة المزيد من العبارات مسبقة الترجمة من خلال عمليات تحديث عبر مواقع الإنترنت.
وأشارت صحيفة “جابان تايمز″ إلى أن مكبر الصوت “ميجاهونياكو” مصمم بطريقة لا تجعله يتأثر بالضوضاء الموجودة في المكان المستخدم فيه حيث أنه لا ينقل ولا يترجم إلا العبارات المحددة والمنطوقة حرفيا. | |
|
عبادى
المدير العام
رقم العضوية : 1
عدد المساهمات : 9189
| | موضوع: رد: مكبر صوت خارق يُترجم كلام المتحدث فوراً الأربعاء ديسمبر 21, 2016 10:58 pm | |
| الغاليه @شوق الخاطرمتألقه في سماء الإبــداع
لك مني كل الشكر ولك مني كل
كلمات الثناء والتقدير
التي تقف يائسة محاولة النهوض
أمام تاْلق كلماتك
وسحرحروفك .
واصلي تميزكــ"تسلم الايادى
مشكور ه......................... ....................مشكوره
مشكوره... ......مشكوره.............. .......مشكوره.........مشكو ره
مشكوره.............مشكوره.. .......... ..مشكور............... مشكوره
مشكوره.................... ....مشكور ه......................... ...مشكوره
مشكوره... ......................... ......................... .....مشكوره
مشكوره. ......................... ......................... ...مشكوره
مشكوره.................... ................. ......... مشكوره
مشكوره.................... ...................مشكور ه
مشكوره................ ................مشكوره
مشكوره............. ..........مشكور ه
مشكوره.......... .......مشكور
مشكوره.....مشكوره
مشكوه رمشكوره
مشكوره
بارك الله جهودك
 طرح جميـــــل ..||
دام التألق ... ودام عطاء نبضك
كل الشكر لهذا الإبداع,والتميز...!!
وبآنتظار روائع جديدك بكل شوق...!
ودي وعبق وردي ..||
عبـــــــــــــــــــــــــــــــادى
 .
سأحول قلبى بماحوى من احاسيس ومشاعر الحب والود والحنيه والوفاء الى احرف وكلمات وارسلها سفيرا من قلبى الصافى الى قلوبكم الطاهره وافتحها بمفتاح الصدق والوفاء واكتب على جدرانها بريشة الحب بعد ان اغمسها فى ماء الصفاء والنقاء والبراءه والحياء احبكم احبكم احبكم اخوه واخوات لا لشى الا لانى احبكم فى الله ابتغاء ظله يوم لاظل الا ظله ولازال بداخلى طفل برىء يسبح فى عالم الروح الجميل ويرفض الخروج الى عالم الماديات والدنيا واكدارها
من قدرك بالقدر غطيه ومن ينصحك خوذ منه ومن يودك ما تبخل عليه واصحاى من عطية المنه
ومن تعرفه زين خاويه وصاحب الخطاء حيد عنه والجار بالخطاء ما تزابيه وان غاب اسأل عنه
ودوم خوك من السوء حاميه والشر له ما تكنه والديك كيفهم ما فيه ان غابوا اتغيب المحنه
الصدق وجدانى والصرحه عنوانى والاحترام كيانى حساس وكلى احساس ولااجرح شعور الناس ولو جرحونى
واذا جلست بين الزهور وسمعت خرير الماء بين الصخور وعلى الاشجار تغريد الطيور فتذكر كاتب هذه السطور
مع ارق واعذب واعطر تحيات
عبادى
مع اجمل تحيات عباااااااااااااادى | |
|
نسمة هدوء
مراقبة عامه
رقم العضوية : 98
عدد المساهمات : 14380 العمر : 39
| | موضوع: رد: مكبر صوت خارق يُترجم كلام المتحدث فوراً الأربعاء ديسمبر 21, 2016 11:40 pm | |
| | |
|
